|

相关专题:撞击
我要发言
十几年前,他扮演了经典形象“美猴王”,如今,面对国内外《西游记》的种种改编,他力主要为猴文化申请世界文化遗产。他就是六小龄童章金莱,今晚,他将作客《撞击》,畅谈《西游记》。 《西游记》改编由来已久。就在今年刚结束不久的戛纳电影节上,一部参与宣传的日本影片引起了众多华人影迷的强烈反响,它就是日本版的电影《西游记》。在这部影片里,孙悟空被描述成一个神经质超人,还穿上了"迷你裙"。其实在今年年初,日本就在国内热播了日剧《西游记》。其中的唐僧由女演员反串,“孙大圣”抛却了筋斗云,改用块滑板闯天下,并陷入了一段恋情。除了日本,美国在几年前也曾翻拍《西游记》,片中唐僧竟和观音谈起了恋爱。在国内,《大话西游》《情癫大圣》等影片尽管对原著是颠覆性的改变,但仍被很多年轻人接受。 如何看待这种颠覆性的改编?《西游记》改编底线何在?在戏说剧、大话剧盛起之时,名著改编如何才能传承经典?《撞击》邀请您今晚参与,和六小龄童共同探讨。
相关专题:撞击
我要发言
|